周三凌晨零点四十分，东城区一间通宵书店只亮着靠街的一排灯。玻璃门外，末班公交从路口拐过，车身的蓝光在书架上短暂掠过。三十二岁的林岚坐在靠窗的位置，面前放着一杯已经凉下来的美式咖啡。她白天在写字楼做排版，晚上下班后没有回出租屋，而是沿着河边走了四站，进店找一本旧书。店里的新书区摆着旅行、心理和小说，靠墙的文学架上则挤着几本封面素净的成人文学。林岚没有立刻翻阅，只先把书拿到桌边，用纸巾擦去封面上的灰。她读得很慢，每隔几页就停下来，在手机备忘录里记下一句话。有时她抬头看窗外，远处高架桥上的车灯连成一条细线，桥下的清洁工推着水车经过，地面泛起一层湿亮的光。店员在收银台后整理当天退回的杂志，音响里放着音量很低的钢琴曲。林岚读到一段关于成年人独居生活的描写时，忽然笑了一下。那不是轻松的笑，更像是看见熟悉场景后的短暂回应：冰箱里只剩半盒牛奶，洗衣机停在脱水前，门口的快递盒堆了两天还没拆。她把那一页折了一个小角，又意识到书店不让折页，便从包里取出一张地铁票夹进去。凌晨一点二十分，店里来了两名刚下班的年轻人，他们在咖啡机旁小声讨论明早的会议。林岚合上书，站到窗边活动肩膀，再回到座位时，城市的声音已经稀薄。她在书的扉页写下购书日期，结账时没有使用购物袋，只把书抱在胸前。走出门，她沿着空荡的街道往地铁站走，路灯把影子拉得很长。成人文学并没有改变这座城市的夜晚，却让她在回家前，多拥有了一个安静的小时。
[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。