周三早上7时40分，上海静安寺地铁站12号口外，卖咖啡的周阿姨把一块巴掌大的电子纸牌放在折叠桌边，自己弯腰整理纸杯和面包。牌面上只有三行字：美式咖啡8元，热豆浆5元，烤吐司现做。它没有灯光，也没有吆喝声，灰白底色在阴天里并不显眼，路过的人要走近半步才能看清。周阿姨说，自己每天6时50分到摊，先擦桌面，再把当天的价格写在小黑板上，后来觉得粉笔灰总会飘进杯盖，便换成了电子纸。她从围裙口袋里拿出一支细头触控笔，在牌面底部点了两下，把“草莓酱吐司”改成“花生酱吐司”，字迹很快停住，像印在纸上一样。7时52分，第一批上班族从出口涌出来，一名穿蓝色雨衣的男孩停在桌前，指着牌子问有没有不加糖的豆浆。周阿姨没有马上回答，先打开保温桶看了一眼，又从旁边取出一只小杯，舀了半杯递给他。男孩喝完说可以，扫码付了钱，端着豆浆挤进人流。接下来的十几分钟里，牌子被雨水溅湿了边角，字仍然清楚，周阿姨只用纸巾轻轻擦过。她偶尔抬头看一眼站口的时钟，碰到有人问价格，就把电子纸牌往外推一点。附近修鞋摊的老冯说，这块牌子让小摊安静了些，周阿姨不用一遍遍报菜单，顾客也能在排队时先看明白。8时18分，雨势加大，周阿姨收起桌上的零钱盒，把电子纸牌塞进透明袋，转身为两名迟到的乘客装好咖啡。地铁口依旧拥挤，纸袋、雨伞和鞋底的水声混在一起，那块小小的电子纸牌留在桌角，显示着下一份刚出炉的吐司。
美国财政部本周早些时候也公布了新的反俄制裁方案，涉及俄罗斯以及中国等其他国家的300多家公司、银行和数十名个人。中国外交部发言人林剑13日表示，美国在全球范围内滥施单边制裁贻害无穷，严重损害他国主权安全，造成人道惨剧，破坏产供链稳定。乌克兰危机升级后，美方制裁更是变本加厉。而这种乱舞制裁大棒的做法，不仅无助于问题的解决，反而成为世界一个主要的风险源头。