晚上十一点四十分，南城地铁三号线出口旁的便利店还亮着白灯。店员小周站在收银台后，给刚到的一箱矿泉水贴价签。玻璃门外，末班车的人流已经散了，只剩一名穿灰色连帽衫的年轻人坐在门边长椅上，手里握着手机，屏幕不断切换。雨水沿着伞骨滴在地砖上，他没有急着离开，时而抬头看街口，时而低头输入几个字。小周后来注意到，手机页面上出现了91n视频这个词，旁边夹着几行跳转广告和模糊的缩略图。年轻人皱了皱眉，很快关掉页面，打开天气软件，查看第二天清晨的降雨时间。店里播放着音量很低的流行歌，微波炉发出加热提示音，一位外卖骑手进来买咖啡，又匆匆走进雨里。年轻人把手机调成静音，坐姿从蜷缩变得笔直，像是在等人，也像是在等一场雨停。十一点五十五分，他拨通电话，只说了一句“我在地铁口”，随后起身买了一瓶水。结账时，小周看到他的屏幕再次亮起，搜索框里还留着91n视频，但他没有继续点开，而是删掉了输入文字，换成了附近仍在营业的药店名称。门外车灯扫过湿漉漉的路面，公交站牌上的电子时间跳到零点，年轻人把帽檐压低，沿着人行道向北走去。小周收好零钱，拉开半扇卷帘门，准备清点夜间货架。城市的深夜并不安静，手机上的词条、便利店的灯光、雨后的车声，和每个人临时改变的去处，拼成了一个普通工作日即将结束时的街角片段。
2018年自然资源部成立后，钟自然任自然资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。直至2022年9月卸任。今年1月2日，即2024年首个工作日，其官宣被查。