第九届鲁迅文学奖7月15日揭晓

第九届鲁迅文学奖7月15日揭晓，七个门类共35篇（部）作品获奖，上海创下历史最佳成绩——五部提名，三部获奖，薛舒《生活在临终医院：最后的光阴》摘得散文杂文奖，戴从容翻译的《芬尼根的守灵夜（三卷）》、袁筱一翻译的《战争，战争，战争》获文学翻译奖。“写作不仅仅是一份职业，更是一种生命的呈现方式。这句话可能也是我这本书的另一层意义。”作家薛舒记录下父亲患阿尔茨海默病并住进临终病房的日子，透过一个家庭深陷病痛衰老的体验，将目光投向广阔社会图景，“文学帮我们直面正在拥有的生命过程，产生更踏实的热爱，也慢慢练习如何告别。”同样，凭诗集《低处飞行》获诗歌奖的王计兵，也在一行行“赶时间”的诗句里迸发出凡人微光，让更多人品出生活百态滋味。据悉，今年8月，“2026中国文学盛典·鲁迅文学奖之夜”将在鲁迅长期生活写作的上海举办。上海翻译界实现“零的突破”，奖励每一份坚持“获奖是真的有点意外，但也很欣慰。一本书被翻译，在母语之外的语境中，在不同的人类文明历史中流传，包含了太多的坚持——作者的坚持、译者的坚持和读者的坚持，在今天的社会里，还有人类对阅读的坚持。我想，鲁迅文学奖更多的是在奖励这份坚持。”上海社会科学院文学研究所所长、法语翻译家袁筱一告诉记者，“很幸运做一个有热爱、能坚持的人。”《战争，战争，战争》是法国80后女作家蕾拉·斯利玛尼新作，“其笔触一如既往的细腻、简洁、尖锐，却充满了同情与爱，短短20万字撑起一个处在复杂激荡的社会变革之中的家庭。”袁筱一深耕法语译坛多年，翻译过多部蕾拉·斯利玛尼作品，以文学翻译为桥梁助力多元文明交流互鉴。爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯《芬尼根的守灵夜》被称为“天书”，翻译家戴从容花费18年“磨”出含4万多条注释的全译注释本，她形容翻译“就像一个人孤独地走在沙漠里，要付出巨大的时间和精力，不知道终点会有掌声和鲜花”。在接受记者采访时她表示，帮助中国读者进入这部令人耳目一新的杰作是翻译目标，“我希望若干年后有人说，《芬尼根的守灵夜》改变了他。能把翻译成果与读者分享是件快乐的事，因为书把我们联系到了一起。”四部获奖作品在上海出版发表亦创下历史纪录。上海译文出版社出版的《约翰生传》凝结八旬翻译家蒲隆多年心血；报告文学获奖作品梁鸿《要有光》首发于上海文学杂志《收获》。《生活在临终医院：最后的光阴》和《芬尼根的守灵夜（三卷）》分别由上海文艺出版社、华东师范大学出版社出版。“外卖诗人”上榜，新大众文艺热潮奔涌细数此次获奖名单，文坛名家新秀与素人作者“同台”。在提名阶段，本届鲁迅文学奖已释放出鲜明的转型信号：新大众文艺代表“外卖诗人”王计兵，“菜场作家”陈慧，《盗墓笔记》作者、网络作家南派三叔，曾凭借新闻出圈的“天才翻译家”金晓宇纷纷获得提名。推动文学走出“金字塔尖”、践行“大文学观”，让本届鲁奖多了不少出圈话题。“我们的作品之所以会被普通读者热爱，或许正因书写的是‘低处’生活。”王计兵七年外卖生涯间隙写下6000多首诗，奔波在街头巷尾劳动一线的他正是新大众文艺热潮奔涌的生动注脚。《低处飞行》里采写了不少外卖员同行，比如《单手佛》讲独臂小哥的韧劲，《八根肋骨》写出车祸折断八根肋骨的小哥，《春天》记录7单全超时、坐在地下通道出口哭声响亮的小哥……“我想用这种方式拉近读者、顾客和外卖小哥之间的距离。”他表示，“获得鲁奖让我更加干劲十足，我会用‘岁月长流’来向大家作出交代，绝不会有一刻的懈怠！”鲁迅文学奖首次评奖从1997年开始，是国内具有最高荣誉的文学奖之一，每四年评选一次，共设有中篇小说奖、短篇小说奖、报告文学奖、诗歌奖、散文杂文奖、文学理论评论奖、文学翻译奖七大类奖项。第九届鲁迅文学奖7月15日揭晓，七个门类共35篇（部）作品获奖，上海创下历史最佳成绩——五部提名，三部获奖，薛舒《生活在临终医院：最后的光阴》摘得散文杂文奖，戴从容翻译的《芬尼根的守灵夜（三卷）》、袁筱一翻译的《战争，战争，战争》获文学翻译奖。“写作不仅仅是一份职业，更是一种生命的呈现方式。这句话可能也是我这本书的另一层意义。”作家薛舒记录下父亲患阿尔茨海默病并住进临终病房的日子，透过一个家庭深陷病痛衰老的体验，将目光投向广阔社会图景，“文学帮我们直面正在拥有的生命过程，产生更踏实的热爱，也慢慢练习如何告别。”同样，凭诗集《低处飞行》获诗歌奖的王计兵，也在一行行“赶时间”的诗句里迸发出凡人微光，让更多人品出生活百态滋味。据悉，今年8月，“2026中国文学盛典·鲁迅文学奖之夜”将在鲁迅长期生活写作的上海举办。上海翻译界实现“零的突破”，奖励每一份坚持“获奖是真的有点意外，但也很欣慰。一本书被翻译，在母语之外的语境中，在不同的人类文明历史中流传，包含了太多的坚持——作者的坚持、译者的坚持和读者的坚持，在今天的社会里，还有人类对阅读的坚持。我想，鲁迅文学奖更多的是在奖励这份坚持。”上海社会科学院文学研究所所长、法语翻译家袁筱一告诉记者，“很幸运做一个有热爱、能坚持的人。”《战争，战争，战争》是法国80后女作家蕾拉·斯利玛尼新作，“其笔触一如既往的细腻、简洁、尖锐，却充满了同情与爱，短短20万字撑起一个处在复杂激荡的社会变革之中的家庭。”袁筱一深耕法语译坛多年，翻译过多部蕾拉·斯利玛尼作品，以文学翻译为桥梁助力多元文明交流互鉴。爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯《芬尼根的守灵夜》被称为“天书”，翻译家戴从容花费18年“磨”出含4万多条注释的全译注释本，她形容翻译“就像一个人孤独地走在沙漠里，要付出巨大的时间和精力，不知道终点会有掌声和鲜花”。在接受记者采访时她表示，帮助中国读者进入这部令人耳目一新的杰作是翻译目标，“我希望若干年后有人说，《芬尼根的守灵夜》改变了他。能把翻译成果与读者分享是件快乐的事，因为书把我们联系到了一起。”四部获奖作品在上海出版发表亦创下历史纪录。上海译文出版社出版的《约翰生传》凝结八旬翻译家蒲隆多年心血；报告文学获奖作品梁鸿《要有光》首发于上海文学杂志《收获》。《生活在临终医院：最后的光阴》和《芬尼根的守灵夜（三卷）》分别由上海文艺出版社、华东师范大学出版社出版。“外卖诗人”上榜，新大众文艺热潮奔涌细数此次获奖名单，文坛名家新秀与素人作者“同台”。在提名阶段，本届鲁迅文学奖已释放出鲜明的转型信号：新大众文艺代表“外卖诗人”王计兵，“菜场作家”陈慧，《盗墓笔记》作者、网络作家南派三叔，曾凭借新闻出圈的“天才翻译家”金晓宇纷纷获得提名。推动文学走出“金字塔尖”、践行“大文学观”，让本届鲁奖多了不少出圈话题。“我们的作品之所以会被普通读者热爱，或许正因书写的是‘低处’生活。”王计兵七年外卖生涯间隙写下6000多首诗，奔波在街头巷尾劳动一线的他正是新大众文艺热潮奔涌的生动注脚。《低处飞行》里采写了不少外卖员同行，比如《单手佛》讲独臂小哥的韧劲，《八根肋骨》写出车祸折断八根肋骨的小哥，《春天》记录7单全超时、坐在地下通道出口哭声响亮的小哥……“我想用这种方式拉近读者、顾客和外卖小哥之间的距离。”他表示，“获得鲁奖让我更加干劲十足，我会用‘岁月长流’来向大家作出交代，绝不会有一刻的懈怠！”鲁迅文学奖首次评奖从1997年开始，是国内具有最高荣誉的文学奖之一，每四年评选一次，共设有中篇小说奖、短篇小说奖、报告文学奖、诗歌奖、散文杂文奖、文学理论评论奖、文学翻译奖七大类奖项。胡泳：你以为的代沟，其实是两代人活在两套生存系统里

据广州开发区交投集团与黄埔海关消息

　　省应急管理、农业农村、水利等部门成立由25个厅级干部带队的工作组和27个专家组，分片包市深入一线、深入基层，对各地水源调度抗旱播种、抗旱保苗等工作进行督促指导，及时协调解决遇到的实际困难和问题。各地也积极采取行动，组织人员力量全面开展抗旱。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

34ccc最新资源持续更新

　　6月17日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从陈政高同志多位亲友处获悉，住房和城乡建设部原部长、党组书记陈政高同志，因病于2024年6月16日在北京逝世，享年72岁。

1. 　　乌鲁木齐不缺国际和地区航线。2024年，乌鲁木齐机场累计运营定期客货运输航线共240条。其中，国际定期客运航线26条，与高加索地区三国与中亚五国实现全部通航，通航中亚航点数量为国内十大枢纽机场之首。
2. 　　第二，议程设置失灵。新任领导刚上任，却没有提出让民众有感的重大改革行动，欠缺议程设置能力，迄未展现其领导能力，无法主导政治议程，反而任由蓝白“在野”党主导议题引领风潮。
3. 　　世界经济论坛官网17日刊文称，中国已成为全球最大的电动汽车市场，中国车企生产的电动汽车占全球电动汽车总产量的一半以上。而在这一市场上，墨菲和其他分析师认为，美国车企当下很难抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说，消费者现在对中国自主品牌的“忠诚度”很强，尤其是在美国对中国电动汽车征收超过100%的关税后，这种“忠诚度”可能会变得更加强烈。
4. 　　今年36岁的李樟煜，已经在残疾人自行车项目征战多年。2012年伦敦残奥会，他第一次实现了残奥冠军梦。接下来，从里约到东京，再到巴黎，他带着梦想破风前行，每届残奥会都有金牌入账。据介绍，李樟煜获得的各类国际赛事奖牌已有50多枚。
5. 　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。
6. 　　6月13日、14日，河南多地发布人工增雨公告。提醒：任何组织和个人若发现未爆炸或爆炸不完全弹头、弹药碎片或火箭弹残骸，切勿擅自移动、藏匿、拆解和损毁等，请立即报告当地政府或人工影响天气有关部门，或者立即拨打110向当地公安部门报警。
7. 　　今年36岁的李樟煜，已经在残疾人自行车项目征战多年。2012年伦敦残奥会，他第一次实现了残奥冠军梦。接下来，从里约到东京，再到巴黎，他带着梦想破风前行，每届残奥会都有金牌入账。据介绍，李樟煜获得的各类国际赛事奖牌已有50多枚。
8. 　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。

　　河南省气候中心6月12日8时发布干旱橙色预警，根据最新气象干旱监测显示，安阳、鹤壁、焦作、开封、洛阳、漯河、南阳、平顶山、濮阳、商丘、新乡、信阳、许昌、郑州、周口、驻马店等16个地市72个国家级气象站监测到气象干旱达到重旱等级以上，并已持续10天。据天气部门预报，6月24日之前，全省将维持高温晴热天气，虽然部分时段有分散对流性降水，但无法有效缓解旱情。

　　陈政高于1970年担任辽宁省海城县革委会政工组办事员；1978年任大连海运学院团委书记；1982年任辽宁省大连团市委常委、学校部部长；1985年任辽宁省大连市长海县副县长；1988年任辽宁省大连市西岗区委常委、副区长（主持工作）；1993年任辽宁省大连市副市长；1997年任辽宁省省长助理；1998年任辽宁省副省长；2003年任辽宁省沈阳市委副书记、市长；2008年任辽宁省委副书记、省长。

服装秀视频刷屏前，老街橱窗迎来晚间人流

　　十二届四川省委科技委员会第一次会议，有多个重要议题，包括“学习中央科技委员会有关会议精神”“审议《省委科技委员会工作规则》等文件”。

夜班收摊时小周在街角查finopne.com

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；