在100多年前,“生而为女”意味着什么?记者

A−A+微博☆•••

在100多年前,“生而为女”意味着什么?记者29日获悉,由马来西亚华裔作者叶柳心撰写、复旦大学历史学系教授陈雁翻译的著作——《平起平坐:印尼糖王家族的女性传奇》在沪首发,带人们将目光投向19世纪末至20世纪初荷属东印度群岛的三位华人女性——黄蕙兰、何露西与黄伊达。“生而为女:蕙兰、露西与伊达的故事——《平起平坐:印尼糖王家族的女性传奇》新书首发暨分享会”在沪举行。据介绍,这本刚刚首发的著作描述了在夫权制度与殖民统治的双重夹缝中,三位华人女性以各自的人生轨迹,书写了一段比小说更为跌宕的家族史诗。在“生而为女:蕙兰、露西与伊达的故事——《平起平坐:印尼糖王家族的女性传奇》新书首发暨分享会”上,记者了解到,在夫权制度盛行的年代,华人女性不仅被性别所束缚,还面临着严重的种族歧视。然而,这三位女性却以各自的人生轨迹打破了时代的桎梏。黄蕙兰是印尼糖王黄仲涵的次女,何露西是他的第七任妻子,黄伊达是他与第五任妻子所生的女儿。黄蕙兰,曾是“民国第一外交官”顾维钧的夫人,同时是第一位驾驶飞机的华人女性,也是第一位登上《纽约时报》的中国女性。她凭借智慧与魅力,让许多西方政要改变了对中国乃至亚洲的认知。何露西,16岁嫁给年近半百的黄仲涵,在丈夫去世后以23岁之龄掌管了亚洲最富有家业的一半。黄伊达,自小被家族联姻,却成长为意气风发、自信从容的现代女性,大胆追求自己的情感与生活。“这本书实际上是通过三位传奇女性的经历,反映了东南亚华人近百年的奋斗历史。”复旦大学出版社党委书记、董事长严峰在致辞中表示,这段历史在国内学界和出版物中并不多见,却是一段非常重要的华人奋斗史。“我们通过这样一本图书的出版,希望能够使读者重新关注这样一段曲折而辉煌的历史。”严峰指出。在“生而为女:蕙兰、露西与伊达的故事——《平起平坐:印尼糖王家族的女性传奇》新书首发暨分享会”上,记者了解到,这部作品的出版,本身就是一个跨越国界、联结多方力量的故事。哥伦比亚大学史带东亚图书馆馆长程健专程从美国赶来参加新书首发式。他回忆起去年严峰到哥伦比亚大学访问时,自己向他推荐了这本书。“我们当时的想法,是因为复旦大学和哥伦比亚大学,尤其和顾维钧先生关系非常密切。”据悉,顾维钧的最后一任妻子严幼韵是复旦大学校友,哥伦比亚大学向复旦大学图书馆提供了顾维钧档案的数字化版本。据介绍,顾维钧的外孙女钱英英博士对该书出版贡献良多。2024年,叶柳心携带英文版书稿到达纽约,正是在钱英英的介绍下,程健认识了作者,并促成了哥伦比亚的一场学术讨论会。“当时我们就觉得这本书填补了一个空白。”程健表示。此后,钱英英又介绍叶柳心与顾维钧研究专家、复旦大学历史学系教授金光耀相识,为这本书的出版铺平了道路。“我期待阅读陈雁教授的中文译本。”程健说,“她本身历史背景功力很深。”叶柳心分享自己的创作历程时表示,“夫权”是源自中世纪的一种古老的法律概念,将女性视为丈夫和父亲的动产或财产。女性一旦结婚,从法律意义上来说她就不复存在了。她一直在思考:在那个时代,生而为女究竟意味着什么?在书中,这三位女性的人生轨迹鲜有交集,但她们有一个共同点:都是极具现代意识的女性,独立、坚强、受过良好教育,有自己的主见。“合而观之,三个故事共同讲述了一个关于不平等的有力叙事。”叶柳心指出。“她们不断挣脱社会规范的束缚,与过去决裂,只为求得一份平起平坐的待遇。”叶柳心说。也正因如此,她在书名中用了“平起平坐”一词。金光耀长期研究顾维钧,对黄蕙兰尤为关注。“我最初看英文本时,第一个翻的就是黄蕙兰的故事,看到很多我以前不知道的,很惊奇。”他举例说,黄蕙兰是华人女性中第一个驾飞机上天的。1919年5月14日,“五四运动”爆发不久,黄蕙兰驾机飞上蓝天。这个细节在此前的研究中鲜为人知。陈雁作为本书译者,对三位女性有着更细腻的观察。她说,如果黄蕙兰是一颗明星,那么露西和伊达更像是普通人——但恰恰是普通人的故事更打动她。“在19世纪末20世纪初有这样的华人女性,她们敢于打破所谓传统的桎梏,不管是文化上的桎梏还是礼教上的桎梏,这个是最感动我们的。”陈雁说,“她们的故事不是完美的故事,但是对于今天的人来说,是能够感同身受、能够引起共情的。”在哥伦比亚大学史带东亚图书馆,叶柳心找到了顾维钧的口述历史访谈。顾维钧退休后花了17年录制的回忆录,整整11000页。叶柳心表示:“这是一个很大的宝库,为黄蕙兰的生活提供了一手的资料。”据悉,《平起平坐:印尼糖王家族的女性传奇》的出版,不仅为海外华人研究领域填补了一块空白,也让更多读者看到,在历史的长河中,那些曾被遮蔽的女性身影,正一步步从幕后走向台前,从附庸走向“平起平坐”。第九届全球华语朗诵大赛巴西赛区初赛在圣保罗启动

木漫CC内容质量不断提升精彩内容不断补充

  据官网介绍,四川绵阳是我国重要国防军工和科研生产基地,邓稼先、于敏等9位“两弹一星”元勋和成千上万的科技精英在这里“干惊天动地事、做隐姓埋名人”。

  针对目前的旱情,河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御(抗旱)Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级,并密切监视雨情、水情、旱情,科学精准调度水利工程,加强灌溉用水管理,细化落实各项供水保障措施,确保城乡居民饮水安全,最大程度减轻干旱灾害损失。

  常年打球的张先生告诉《环球时报》记者:“在郑钦文夺冠前的这几年,网球运动在大众层面一直是向上走的态势,加入网球运动行列中的人不断增多。”张先生分析,这也许跟网球是隔网运动有关,因此在疫情期间受到欢迎。

港行手机网旁的清晨手机维修摊见闻

  陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律,构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪,且在党的十八大后不收敛、不收手,性质严重,影响恶劣,应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定,经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准,决定给予陈玉祥开除党籍处分;由国家监委给予其开除公职处分;收缴其违纪违法所得;将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉,所涉财物一并移送。

  据携程数据,今年以来,澳大利亚位列中国入境游第5大客源国,入境旅游订单同比增长155%,澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假,澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

狠狠干b

  经查,李鹏新丧失理想信念,背弃初心使命,培植个人势力,搞“七个有之”;无视中央八项规定精神,违规接受宴请和车辆司机服务安排;对组织不忠诚、不老实,在组织函询时不如实说明问题,违背组织原则,卖官鬻爵,严重污染地方政治生态;廉洁底线失守,长期违规收受礼品、礼金;腐化堕落;贪婪无度,政商勾连,大搞新型腐败,利用职务便利为他人在矿产开发、企业经营、干部选拔任用等方面谋利,并非法收受股权股份等巨额财物。

  • 日本女老师访问速度有所改善内容质量不断提升  截至6月13日,全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米,储量充足有保证,按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑,可放水7亿立方米用于抗旱灌溉;南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常,地下水源较充沛,能够满足抗旱需求。5月下旬以来,对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查,及时修复损坏设施,确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金,支持各地开展抗旱工作。
  • 近日,俄罗斯符拉迪沃斯托克市青少年研学团走进  8月28日上午,中国煤矿文工团召开干部大会,宣布文工团领导任命决定。经文化和旅游部研究决定,任命靳东为中国煤矿文工团(中国安全生产艺术团)团长。
  • av电影下亚洲佳作连连上线最新上线佳作推荐  纪宁说:“欧美国家的网球市场已逐渐进入饱和阶段,中国被认为可能带来新的爆发性增长点。”他认为,在中国这个网球新兴市场,应更充分地挖掘体育明星的商业价值。“这有利于全面释放中国体育经济的增长潜力。”

  因此在不断强化税收征管的同时,应该同步适度推进税制改革,适度降低名义税率,让企业实际税负维持在一个合理水平,同时国家财政收入也并不会由此减少,进而实现良性循环。

【更多新闻,请关注“海报新闻”客户端】【山东手机报:及时获取本地新闻资讯】

  钟自然出生于1962年8月,安徽桐城人,曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年,2014年任原国土资源部党组成员,中国地质调查局局长、党组书记。

  河南省气候中心6月12日8时发布干旱橙色预警,根据最新气象干旱监测显示,安阳、鹤壁、焦作、开封、洛阳、漯河、南阳、平顶山、濮阳、商丘、新乡、信阳、许昌、郑州、周口、驻马店等16个地市72个国家级气象站监测到气象干旱达到重旱等级以上,并已持续10天。据天气部门预报,6月24日之前,全省将维持高温晴热天气,虽然部分时段有分散对流性降水,但无法有效缓解旱情。

相关新闻

推荐阅读

  • 欧洲人体摄影最新资源持续更新

        钟自然出生于1962年8月,安徽桐城人,曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年,2014年任原国土资源部党组成员,中国地质调查局局长、党组书记。

    b站大全收费入口在哪
  • 玛 雅最新资源持续更新整体表现符合预期

        常年打球的张先生告诉《环球时报》记者:“在郑钦文夺冠前的这几年,网球运动在大众层面一直是向上走的态势,加入网球运动行列中的人不断增多。”张先生分析,这也许跟网球是隔网运动有关,因此在疫情期间受到欢迎。

    玛 雅最新资源持续更新整体表现符合预期
  • 三月三,拜轩辕。丙午年黄帝故里拜祖大典新闻发

        中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因,实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。

    每日大瓜今日大赛网红大赛百度