题:梅兰芳1930年访美演出为何具有里程碑意义?——专访中国艺术研究院戏曲研究所所长、中国戏曲学会会长王馗王帆廖攀正在纽约举办的“飞翼歌舞:梅兰芳访美演出”展览,通过丰富多样的展品再现京剧艺术大师梅兰芳1930年的访美演出历程。该展由华美协进社中国美术馆和中国艺术研究院联合推出。当那些承载舞台记忆的戏服与道具再次呈现在美国观众面前,这位一代名伶近一个世纪前的远行巡演,重新引发公众的关注与探索。梅兰芳当年赴美演出前做了哪些准备?本次展览呈现出哪些有趣细节?近一个世纪前的访美演出为何在中美文化交流史上具有里程碑意义?作为本次展览的专家,中国艺术研究院戏曲研究所所长、中国戏曲学会会长王馗近日在纽约接受“东西问”专访时表示,梅兰芳不仅让中国戏曲“走出去”,更实现了“走进去”。他通过艺术创新,使中国戏曲跨越语言与地域的边界,在不同文化之间建立起心灵层面的交流。当地时间2026年3月11日,美国华美协进社中国美术馆和中国艺术研究院在纽约推出“飞翼歌舞:梅兰芳访美演出”展览。图为1917年梅兰芳《天女散花》戏服肖像照片等展品。现将访谈实录摘要如下:此次展览为何取名“飞翼歌舞”?展览的初衷是什么?王馗:梅兰芳1930年将自己的艺术带到美国展演,主要演出的是他创作的古装新戏。古装新戏特别突出歌舞表演。正如梅兰芳当年所说,歌舞是世界各民族共有的艺术形式,最能承载真善美。此次展览的内容,呈现了他最具中国美学特质的“天女之舞”,让人们得以看到他在推动歌舞艺术古典化方面所达到的高度。推出此次展览的初衷有两个方面。一方面,梅兰芳的艺术跨越百年,依然历久弥新。艺术作为文化交流的重要媒介和载体,使梅兰芳成为沟通不同文化的杰出使者。正是通过艺术,人们得以跨越语言与地域的边界,实现心灵之间的交流。另一方面,此次展览也承载着一份特殊的情感。梅兰芳是中国艺术研究院前身中国戏曲研究院的首任院长。我们希望通过呈现研究院所保存的相关文献、实物以及影像、声音等珍贵资料,让这些历史遗存再次进入中美乃至东西方文化交流的进程之中,也让人们更加珍视这一延续近百年的文化交流传统。展览呈现出当年巡演的哪些细节?展品有哪些亮点?王馗:中国艺术研究院收藏有上万件与梅兰芳相关的文献和实物资料。在策展过程中,我们精中选精。展品中有梅兰芳1930年访美时在舞台上演出古装新戏《霸王别姬》《洛神》等作品的戏衣,观众可以直观感受到梅派艺术,以及中国京剧在歌舞表演方面的独特成就。拿戏衣来说,传统戏衣通常不会将纱直接披在身上,而梅兰芳在古装新戏中作出大胆尝试,并将腰带位置略微上移,使人物下肢比例显得更加修长,这些都是具有代表性的创新。此外,展品中的《梅兰芳歌曲谱》也是当时为访美演出特别编制。人们既能看到传统的工尺谱,也能看到五线谱,两种记谱方式并置。其中,五线谱由当时知名的民乐音乐家刘天华进行谱录。这也是历史上首部用五线谱记谱的京剧曲谱集,目的正是让更多人了解中国京剧。另一件重要展品是《梅兰芳访美图谱》。齐如山等文化人士为了让美国观众了解京剧,以画图的方式记录了京剧的服装、造型、道具等,使人们能够系统地看到我们的舞台艺术,更直观地了解中国戏曲的演剧体系。除了访美相关资料外,本次还展出了梅兰芳珍藏的一些戏曲文物,例如脸谱画像等珍贵资料,其中包括明代戏曲脸谱,具有较高的艺术和研究价值。观众参观梅兰芳收藏的清代京剧脸谱图集等展品。京剧的审美体系与西方戏剧、歌剧有所不同。您认为西方观众在欣赏京剧时,通常会存在哪些不准确的认知?王馗:戏剧通过特定的表演时长来表达对生活和艺术的回应,这在不同文化中是共通的。然而,中国戏曲,包括京剧,在表现手段上与西方戏剧有不一样的地方。例如,西方的歌剧往往以“歌”为核心元素,而中国戏曲则通过“诗、乐、歌、舞”的艺术手段综合呈现。“诗、乐、歌、舞”融为一体,对于中国戏曲来说是非常重要的艺术样式。对于演员而言,这意味着他们必须成为多功能的表演者:既是文学的诠释者,又是声乐歌唱家,同时还是舞蹈家。要完成这个挑战,难度是极大的。这也恰恰体现了中国文化综合性的特质。经过千百年的艺术积淀,中国戏曲以其鲜明风格,在世界民族戏剧之林中展现出独具特色的艺术魅力。梅兰芳访美演出为何在中美文化交流史上具有里程碑意义?王馗:中国戏曲历经千百年的发展,早在元明时期或许已为世界所知,但真正以活态艺术主动开展文化交流,则以梅兰芳最为突出。尤其是在1930年,他的访美演出开启了一场对中美乃至东西方产生深远影响的文化交流活动。他把当时中国京剧创新传承的最新成果在世界上做了一次展示。近一个世纪过去,再回望这段历史,他的访美演出所体现的文化交流深度,依然弥足珍贵。梅兰芳当年访美演出做了很多创新,征服了美国观众。他的远行巡演对现今的东西方文化交流有何启示?王馗:过去我们常认为,一门艺术“走出去”,走出自身的文化空间和边界,到达另一个地方,便是成功。梅兰芳访美给我们的重要启示在于,他不但让中国戏曲“走出去”,更实现“走进去”。事实上,近两百年来,中国戏曲已有多次“走出去”的实践,但能否被当地广泛接受,仍存在较大空间。而梅兰芳当年远赴重洋进行商业巡演,真正实现了文化共享与认可,使国外观众通过理解戏曲“诗、乐、歌、舞”的艺术特质,真正读懂中国戏曲内在的审美逻辑与文化精神。观众参观1930年梅兰芳访问好莱坞时与卓别林的合影照片。您认为京剧等传统艺术是否必须进行创新?如果是,那么在当下,传统艺术应如何在保持自身特色的同时实现创新?王馗:在中国戏曲中,我们常说“常演常新”,演员们在传承几百年的剧目中仍会不断注入新的理解与个性。比如《牡丹亭》和《四郎探母》,不同演员因声音、形象与艺术风格的差异,会赋予作品新的生命,使传统不断被丰富。梅兰芳的许多作品被称为经典。那些他带到美国演出的作品,即便到了晚年,他仍不断打磨和修订。这种创新的原则不仅在于创作新作品,更在于如何使作品成为经典并得以传承。相比之下,如果作品创作完成后很快就不再演出,其生命力就会受限。实际上,梅兰芳的作品在第二代、第三代演员演绎时仍会进行适度调整。比如,《霸王别姬》中的剑舞,随着表演者和舞台节奏的变化而呈现出新的演绎方式。这种持续创造和打磨的过程,使梅派艺术及中国京剧在他之后几十年依然不断推陈出新,其中不少作品进入长期传承。这也为我们提供了值得学习和把握的经验与方法。受访者简介:王馗。王馗,中国艺术研究院戏曲研究所所长、研究员,中国戏曲学会会长,著有《解行集:戏曲、民俗论文选》《偶戏》等多部个人专著,致力于戏曲史学、传统戏剧及戏曲传承保护研究。中共中央批准:邹广同志任中共海南省委常委
挤奶视频在周末农场成了城市窗口
| 上海合作组织妇女论坛6月26日在吉尔吉斯斯坦 | 狼国成最新资源持续更新 |
|---|---|
| 6月17日,澎湃新闻(www.thepaper.cn)从陈政高同志多位亲友处获悉,住房和城乡建设部原部长、党组书记陈政高同志,因病于2024年6月16日在北京逝世,享年72岁。 | 详细剖析两个企业补税案例,也能一定程度上消除上述担忧。枝江酒业之所以被要求补缴8500万元消费税,直接原因是审计部门发现问题,税务部门据此执行。 |
| 经查,李鹏新丧失理想信念,背弃初心使命,培植个人势力,搞“七个有之”;无视中央八项规定精神,违规接受宴请和车辆司机服务安排;对组织不忠诚、不老实,在组织函询时不如实说明问题,违背组织原则,卖官鬻爵,严重污染地方政治生态;廉洁底线失守,长期违规收受礼品、礼金;腐化堕落;贪婪无度,政商勾连,大搞新型腐败,利用职务便利为他人在矿产开发、企业经营、干部选拔任用等方面谋利,并非法收受股权股份等巨额财物。 | 随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。 |
| 6月13日、14日,河南多地发布人工增雨公告。提醒:任何组织和个人若发现未爆炸或爆炸不完全弹头、弹药碎片或火箭弹残骸,切勿擅自移动、藏匿、拆解和损毁等,请立即报告当地政府或人工影响天气有关部门,或者立即拨打110向当地公安部门报警。 | “要完善科技创新体系,积极对接国家战略科技力量和资源,优化完善创新资源布局,努力攻克一批关键核心技术,着力打造西部地区创新高地。” |
| 据英国政府13日发表声明称:“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁,俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团(G7)的制裁,并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商,包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道,英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施,“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。 | 2023年7月,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在四川考察时指出,四川要发挥高校和科研机构众多、创新人才集聚的优势和产业体系较为完善、产业基础雄厚的优势,在科技创新和科技成果转化上同时发力。 |
| 张先生说,因为网球人群的增多,网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品,包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加,更是提升了各地运动场馆的利用率。 | 坚持因地制宜、科学抗旱,河库灌区及时开闸放水,增加流量,采取疏通渠道、维修涵闸等措施,做到远送多浇、有水可浇;引黄灌区根据抗旱需水情况,及时开闸放水,争取多引黄河水;平原灌区发挥机电井作用,采取有效措施保障机井通电,并组织投入各类排灌机械179.4万台,努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来,全省累计抗旱浇水7977.3万亩次,播种进度与常年相当。 |
十二届四川省委科技委员会第一次会议,有多个重要议题,包括“学习中央科技委员会有关会议精神”“审议《省委科技委员会工作规则》等文件”。
农夫最新导航
- 被干资源更新及时到位访问速度有所改善 2019年9月,国务院办公厅印发《关于促进全民健身和体育消费推动体育产业高质量发展的意见》,其中提到推动体育赛事职业化,支持发展体育经纪人队伍,挖掘体育明星市场价值。2019年12月,国家体育总局发布废止部分规范性文件的通知,《关于对国家队运动员商业活动试行合同管理的通知》等限制运动员商业活动的规定被废止。曾文莉认为,即便如此,目前国内体育经济的价值还有待充分释放。她对已走上职业化道路多年的网球充满希望,认为网球市场可能是一个突破口。
- 农夫最新导航 张先生认为,网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的,并形成正向反馈。他说,明星越多,示范效应就越强,就会更加刺激网球运动的发展,网球经济热度也会越高。而打网球的人多了,就会涌现出更多的网球明星。
- 阿蕾奇诺使用感受明显提升 参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者:“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热,现在根本都约不上。”
- 处女视频青春绽放精彩呈现亚洲佳作连连上线 曾文莉认为,在职业选手商业价值充分释放后,其成功效应才会吸引更多的人群尤其是青少年从事网球运动,而这是中国网球经济发展的根基。
- boylove 李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律,构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪,且在党的十八大后不收敛、不收手,性质严重,影响恶劣,应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定,经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准,决定给予李鹏新开除党籍处分;由国家监委给予其开除公职处分;收缴其违纪违法所得;将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉,所涉财物一并移送。
A股午评:超3400只个股飘绿
- 公器私用,将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具,搞权钱交易,利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利,并非法收受巨额财物;
- 去年以来,中国对多个国家单方面免签。截至目前,中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签;还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日,国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示,将把新西兰纳入单方面免签国家范围,希望新方为中国公民赴新提供更多便利。
- 李瀚明进一步分析,西安接近中国的几何中心,这样的地理位置飞国内任何地方都很便利。加上西安产业发达,又是旅游胜地,这些因素让西安国内客流常年处于高位,间接影响了打造国际枢纽的必要性。此外,也是因为接近国内几何中心,西安无论哪个方向的洲际航线,都得使用宽体机。二线枢纽用宽体机飞国际线,往往存在客流不足、上座率不高的情况。
- 经查,王一新丧失理想信念,背弃初心使命,结交政治骗子,对抗组织审查;违背组织原则,隐瞒不报家庭房产情况,在组织谈话时不如实说明问题,违规选拔任用干部并收受财物;违规收受礼金,接受私营企业主低价装修,利用职权为特定关系人谋取利益,搞权色、钱色交易;道德败坏;以权谋私,大搞权钱交易,利用职务便利为他人在土地开发、项目承揽等方面谋利,并非法收受巨额财物。
- 2023年7月,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在四川考察时指出,四川要发挥高校和科研机构众多、创新人才集聚的优势和产业体系较为完善、产业基础雄厚的优势,在科技创新和科技成果转化上同时发力。
根据美国CNBC网站梳理的数据,通用汽车及其合资公司在华市场份额从2015年的15%左右降至去年的8.6%,中国市场盈利占通用汽车全部盈利的比例也有所下降。2022年,斯特兰蒂斯集团表示只在中国地区保留其旗下Jeep品牌的进口业务。
农夫最新导航
路透社13日称,新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司,理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称,衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。
青海将西宁机场三期扩建工程视为深度融入国家“一带一路”建设的重点工程;甘肃认为兰州中川国际机场三期工程是积极参与共建“一带一路”的有力注脚;西安和乌鲁木齐都表示,咸阳机场、天山机场的改扩建工程,能助力西安、乌鲁木齐打造“一带一路”核心枢纽。
当前DDR5内存价格仍处高位
河南省气候中心6月12日8时发布干旱橙色预警,根据最新气象干旱监测显示,安阳、鹤壁、焦作、开封、洛阳、漯河、南阳、平顶山、濮阳、商丘、新乡、信阳、许昌、郑州、周口、驻马店等16个地市72个国家级气象站监测到气象干旱达到重旱等级以上,并已持续10天。据天气部门预报,6月24日之前,全省将维持高温晴热天气,虽然部分时段有分散对流性降水,但无法有效缓解旱情。






