周三晚上十点四十分，城南一间老影城散场。大厅只亮着售票台和自动售货机两盏灯，玻璃门外的雨刚停，台阶上留着一层水光。二十七岁的林然没有马上离开。他坐在门边的长椅上，膝盖上放着一个透明文件袋，里面有三张打印纸，页眉写着“中文字幕3页”。他在一家广告公司做剪辑，今晚来看一场重映电影，散场后发现片尾字幕里有几处人名和地名没有译出，便把手机里的记录抄到纸上。纸张被雨气熏得微微卷边，林然用影城发的黑色圆珠笔，把每一行重新标上时间点。保洁员推着垃圾车经过时，问他是不是漏了东西。他笑着说，没有，是想把刚才听懂的几句话记下来。长椅旁的海报架上，旧片海报已经褪色，边角贴着下周放映表。十点五十五分，值班经理关掉售票台的灯，提醒大厅要清场。林然把三张纸按顺序夹好，又拿出手机，对着文件袋拍了一张照片。照片里能看到“中文字幕3页”几个字，也能看到玻璃门上倒映的街灯。走出影城后，他没有直接去地铁站，而是沿着人行道走到街角的便利店，买了一杯热豆浆。店员正在整理关东煮，电视里播着晚间天气。林然站在窗边，把纸上的几个名字输入备忘录，反复确认拼写。夜里的商业街已经安静下来，只有外卖电动车从路口经过，车轮压过积水，留下短促的声响。十一点十二分，他把文件袋放进背包，关掉手机屏幕，朝仍亮着灯的地铁入口走去。

（作者：）

本文为文盖世狂帝全文免费阅读原创作品，未经授权禁止转载！

本文所用图片，除特别注明外均来自网络搜索，如有侵权烦请联系作者删除，谢谢！